クランプスジャパン オフィシャルサイト 
クランプスジャパン
オフィシャルサイト 
Krampus JAPAN

家族 Eine Familie 良い子達よく聞けよ そうよ、俺たちにはこれしかないんだ

日本にやってきた聖ニコラウス付添い人の御一行。
強面でも、実は心優しく不器用な生き方しかできない奴ら。

 
日本に舞い降りたクランプスファミリーは、ヨーロッパ中部から来た伝説のモンスター。その不気味な存在は、見るからに恐ろしい風格ながらも、実は心優しい聖ニコラウスの付添い人で、悪い子を正す役割を持っています。異教の悪魔を信じていたヨーロッパの人々は、冬になると自ら悪魔の姿となり鈴や鐘を鳴らしながら悪魔を追い払おうとしたことから、亡霊の群を表すクランプスの伝統が生まれました。聖ニコラウスが訪れる12月6日頃は、亡霊にまつわる行事が最も集中する時期です。そのため、いつのまにか亡霊が聖人の付添い人として考えられるようになったのです。ドイツの古い伝承では、サンタは双子の設定で、一人が良い子にプレゼントを配り、もう一人は黒と茶色の衣装を着て、悪い子におしおきしてまわるといいます。そのクランプスは、オーストリア中東部、ドイツ東南部のバイエルン州、ハンガリー、ルーマニア北部のトランシルヴァニア地方において、クリスマス・シーズンの間に、聖ニコラウスに同行する行事として行われています。
 

日本にやってきた聖ニコラウス付添い人の御一行。
強面でも、実は心優しく不器用な生き方しかできない奴ら。

 
日本に舞い降りたクランプスファミリーは、ヨーロッパ中部から来た伝説のモンスター。その不気味な存在は、見るからに恐ろしい風格ながらも、実は心優しい聖ニコラウスの付添い人で、悪い子を正す役割を持っています。異教の悪魔を信じていたヨーロッパの人々は、冬になると自ら悪魔の姿となり鈴や鐘を鳴らしながら悪魔を追い払おうとしたことから、亡霊の群を表すクランプスの伝統が生まれました。聖ニコラウスが訪れる12月6日頃は、亡霊にまつわる行事が最も集中する時期です。そのため、いつのまにか亡霊が聖人の付添い人として考えられるようになったのです。ドイツの古い伝承では、サンタは双子の設定で、一人が良い子にプレゼントを配り、もう一人は黒と茶色の衣装を着て、悪い子におしおきしてまわるといいます。そのクランプスは、オーストリア中東部、ドイツ東南部のバイエルン州、ハンガリー、ルーマニア北部のトランシルヴァニア地方において、クリスマス・シーズンの間に、聖ニコラウスに同行する行事として行われています。
 

Obern オーベルン

 
Burg ブルグ

 
Berg ベルグ

 
Eisen アイゼン
 
Stadt シュタット

 
Gut グート

 
Bart バート

 
Bshio ビショ